译文
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒(jiu)时(shi),常常傲视青天,俊美之姿有(you)如玉树临风。
恐怕自身遭受荼毒!
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出(chu)翠绿的帷帐?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
悔悟过失改正(zheng)错误,我又有何言词可陈?
手拿干戈啊(a)身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
只有相思的别(bie)恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
偶尔到江边采摘白(bai)蘋,又随着女伴祭奠江神。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
62.木:这里指木梆。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
(25)云:语气助词。