译文
我心中犹豫而疑惑不定,想自(zi)己去吧又觉得不妙。
日月天体如何连属?众星列陈究竟(jing)何如?
楚王(wang)思(si)念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都(du)由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上(shang)天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在(zai)花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
沉死:沉江而死。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
(79)盍:何不。
野:野外。