译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
如何能得只秦吉了,用它那高亢(kang)声(sheng)音,道我(wo)衷心。
“魂啊回来吧!
他的琴声一响(xiang)万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
她生了我,却(que)得不到我的服侍,母子二人(ren)终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打(da)在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
注释
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
13.激越:声音高亢清远。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”