译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食(shi)(shi)在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
夜深了我孤独难眠,便又披(pi)衣起床拿起了桐琴。
万里(li)奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远(yuan)山。几片白帆,箭(jian)一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感(gan)觉真的很幸福。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物(wu)呢!
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
46.寤:觉,醒。
颇:很,十分,非常。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
而:表顺承
7、几船归:意为有许多船归去。
16已:止,治愈。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。