译文
尖峭的(de)山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地(di)方(fang),孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
百(bai)亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
有人问他说:“为什么(me)你不用自己的脚去试一试呢?”
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太(tai)史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
虽然住在城市里,
人心失去体统,贼势腾起风雨。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
⑦立:站立。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。