译文
时(shi)间慢慢地流逝，各家各户的(de)欢声笑语从四面八方隐隐传来。
一阵凉风吹来，更觉自己报国无门，百感交集，备受煎熬。
扬子江头杨柳青青春色惹人心，杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
山中啊云遮雾盖，深山啊盘曲险阻，久留山中啊寂寞无聊少快意。
八个擎天之柱撑在哪(na)里？大地为何低陷东南？
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生(sheng)地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次(ci)，一条龙的机关发动了，可(ke)是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
二八十六位侍女来陪宿，倦了便(bian)互相替代轮流上。
宫殿院庭都震动受惊，唱出的《激楚》歌声高昂。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时，总是收拾好一个口袋，每次煮饭，就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来，等到回到家里，就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡，当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭，来不及回家，便带着随军出征。双方在沪渎开战，袁山松被孙恩打败了，军队溃散，逃入山林沼泽，没有什么可以用来做粮食的，有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来，当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
吴国的香蒿做成酸菜，吃起来不浓不淡口味纯。
楚求功勋兴兵作战，国势如何能够久长？
溪谷荒凉人烟少，大雪纷纷漫天飘。
相思病症候的到来，最猛烈的时候是什么时候？是灯光半昏半暗时，是月亮半明半亮的时候。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，被美景陶醉而流连忘返。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆，落花纷纷飞去。见此美景，骚人踟蹰，愁肠空断。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦，澄清的江水平静得如同白练。
远送你从这里就要分别了，青山空自惆怅，倍增离情。什么时候能够再举杯共饮，昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你，不忍心你离去，你在三朝为官，多么光荣。送走你我独自回到江村，寂寞地度过剩下的岁月。
听说庞德公曾到这里，入山采药一去未回还。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅，
天边霞光映入水中，一时水中映出的天际一片通红。
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
注释
长门：即长门宫，地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》：窦太主献长门园，武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后，退居此宫。
（42）补缀才过膝：女儿们的衣服既破又短，补了又补，刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面，才过膝是很不得体的。缀，有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
畴（chóu）：语助词，无意义。罔：无。眷：眷念，留恋，指人世。
⑧先王：燕惠王之父燕昭王。
⒁写：通“泻”，宣泄，指欢悦、舒畅。
[4]济：渡。洛川：即洛水，源出陕西，东南入河南，流经洛阳。
331、樧（shā）：茱萸。