译文
本来(lai)就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在(zai)他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁(pang)轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
李白和杜甫的篇(pian)曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱(sha)随风旋转。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
注释
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。