译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的(de)一个个神宫。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器(qi)舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也(ye)已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺(ye)县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭(liao)着(zhuo)女子的满面泪痕。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
回头看横亘的远(yuan)山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
故交中还有谁在?独有崔(cui)亭伯崔侍御你了。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
万里原野弥漫着一片霜(shuang)雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
4.狱:监。.
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⑼夜阑(lán):夜深。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。