译文
成汤出巡东方(fang)之地,一直到达有莘氏之地。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很(hen)久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没(mei)有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正(zheng)常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿(chuan)着。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争(zheng)艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
念念不忘是一片忠心报祖国,
请问春天从这去,何时才进长安门。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
武阳:此指江夏。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
阵回:从阵地回来。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
11.功:事。
以……为:把……当做。