译文
身在异乡内心(xin)本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
牵牛织女(nv)啊远远的(de)互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
透过珠帘(lian),看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到(dao)画楼使(shi)人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来(lai)就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青(qing)青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
注释
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
⑵白水:清澈的水。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
先生:指严光。