译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是(shi)汉朝留下的坟墓和宫阙。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月(yue),使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他(ta)媚俗之花可与之相比的情致。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
偶尔到(dao)江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
树林深处,常见到麋鹿出没。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积(ji)累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
太湖:江苏南境的大湖泊。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
⑾稼:种植。