译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通(tong)。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨(xin)。
我们就如飞蓬一样(yang)各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
羊肠坂路(lu)真崎岖,一路颠簸车轮断。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
(孟子)说:“可以。”
斑鸠问:“是什么原因呢?”
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂(dong),性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆(pu)紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢(zhong)啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
注释
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
52、定鼎:定都。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
景:同“影”。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
2)持:拿着。
(27)熏天:形容权势大。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。