译文
秦关北靠河山地势多么险要(yao),驿路通过长安往西连着汉畤。
宫衣的长短均合心(xin)意,终身一世承载皇上的盛情。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤(gu)儿拖累你了,不要使我的孩(hai)子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进(jin)怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会(hui)死去。”
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
蓝桥驿春雪飘(piao)飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
147、婞(xìng)直:刚正。
却:推却。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子