译文
我家有娇女,小媛和大芳。
在织机中织布的(de)秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双(shuang)双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君(jun)主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
仰脸望天,天空显得无比(bi)开阔,低头看地,地上记载(zai)着丞相的伟绩.
步骑随从分列两旁。
万历(明神宗年号)年间,钱若(ruo)赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
61. 即:如果,假如,连词。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。