译文
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能(neng)展翅高飞呢?
等我丹药炼成,我将在此(ci)地归隐,陪你,永远陪你!
深仇大恨不能约束根除(chu),如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺(chi)春天的冰一样难得,而且五音俱全。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
计时的漏壶在长夜里响起“丁(ding)丁”的滴水(shui)声,
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻(qing)重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
商风:秋风。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
16.看:一说为“望”。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。