译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔(ge)断了高唐台下的迷梦。
苦相身为女子(zi),地位十分卑微。而男子刚出(chu)生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各(ge)种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中(zhong)还是惦念着北方的英明的君王,
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
⑥付与:给与,让。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑿裛(yì):沾湿。
6.验:验证。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。