译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在(zai)竹林寺附近,没(mei)有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
梦里(li)见他在我的身旁,一觉(jue)醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
玩书爱白绢(juan),读书非所愿。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀(ai)叹自己未逢美好时光。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
往昔曾经戏言我们身后的安排(pai),如今都按你所说的展现在眼前。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
妇女温柔又娇媚,
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
④ 乱红:指落花。
⑧ 徒:只能。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。