译文
看了如此美(mei)好的(de)景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
平生的抱负全部落空(kong),忧愁歌吟,决不是(shi)想优游退隐。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
抬头看那雕刻的方椽,画(hua)的是龙与蛇的形象。
天黑之后点起(qi)描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事(shi)情的真相。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
(14)华:花。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
⑧夕露:傍晚的露水。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
谢,道歉。