译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲(bei)伤落泪。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
远望天涯,看看又是一年春尽,不(bu)禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟(yan)惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑(pu)翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入(ru)一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
登岁:指丰年。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
⒁殿:镇抚。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。