译文
石岭关山的(de)小(xiao)路呵,
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
梅花岭上的南北路口,凄风(feng)苦雨把征衣湿透。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插(cha)在(zai)城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕(tiao)这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
13、瓶:用瓶子
(83)已矣——完了。