译文
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自(zi)(zi)赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练(lian)副使的家。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃(su)肃吹来,山谷林间(jian)顿时变得清爽凉快。
天下最伤心的地方,就(jiu)是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
屋里,
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同(tong)样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
愠:生气,发怒。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
8.乱:此起彼伏。
赏:受赏。
23、本:根本;准则。
(68)承宁:安定。