译文
吹笙的(de)声(sheng)音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
百花凋零,惟(wei)有那秋菊逞强,显示出些(xie)许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
我和你做了结发夫妻,连床(chuang)席一次也没能睡暖;
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
“魂啊归来吧!
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜(ye)间征人个个眺望故乡。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
⑹舒:宽解,舒畅。
(4)尻(kāo):尾部。
连州:地名,治所在今广东连县。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
⑦被(bèi):表被动。