译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相(xiang)似。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽(jin)后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知(zhi)道(dao)有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
南方不可以栖止。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
采(cai)大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车(che)驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
阴(yin)阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
行:乐府诗的一种体裁。
6.一方:那一边。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。