译文
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤(shang)悲。
真可怜(lian)呵那无定河边(bian)成堆的白骨,
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家(jia)乡。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本(ben)来就知道难以插入。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
听到远远的深巷中传来一(yi)阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⒇湖:一作“海”。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
猥:鄙贱。自谦之词。