译文
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
打开包裹取出(chu)化妆用的(de)粉黛,被褥和床帐(zhang)可稍稍张(zhang)罗铺陈。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
烟(yan)水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
笔墨收起了,很久不动用。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场(chang),可悲啊!
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病(bing)的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
82时:到(规定献蛇的)时候。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
(14)逐:驱逐,赶走。
书:书信。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。