译文
我们两人在盛开的山(shan)花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空(kong)中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年(nian)只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
到处都可以听到你的歌唱,
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
谁想到山林隐(yin)逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性(xing)命,也是不足取的。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
穆王御马(ma)巧施鞭策,为何他要周(zhou)游四方?
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
夏桀行(xing)为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⒀离落:离散。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
8 所以:……的原因。
⑩桃花面:指佳人。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
30..珍:珍宝。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。