译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来(lai)越小。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
晚霞渐渐消散,隐(yin)去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带(dai)清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称(cheng)是酒中之仙。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情(qing)久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时(shi)空,飞落到当年范蠡的小船上。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠(guan)帽已成年。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
可怜夜夜脉脉含离情。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
羡慕隐士已有所托,
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
①练:白色的绢绸。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
清:这里是凄清的意思。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
⑺是:正确。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。