译文
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
后羿爱好田猎溺于(yu)游乐,对射杀(sha)大狐狸特别(bie)喜欢。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙(meng)蒙梦(meng)幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声(sheng)音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉(chen)沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
注释
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
38.胜:指优美的景色。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。