译文
他的母亲说:“(你)能(neng)够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪(na)里?
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
想到他们的尸(shi)骨暴露在荒野,无人认(ren)领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名(ming)童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
苏东(dong)坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商(shang)曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
[8]五湖:这里指太湖。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
7.怀旧:怀念故友。