译文
独悬天空(kong)的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在(zai)秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
毅(yi)然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普(pu)天同庆这皓洁的月光。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉(jiao)上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒(xing)来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾(shi),可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
战死在野外(wai)没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
为什么还要滞留远方?
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走(zou)。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
画为灰尘蚀,真义已难明。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
(15)谓:对,说,告诉。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。