译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之(zhi)途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的(de)失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
追逐园林里,乱摘未熟果。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
新人从门娶回家,你从小门离开我。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见(jian)樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手(shou)抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺(qi)侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表(biao)达共同的心意。
注释
33、翰:干。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
(58)掘门:同窟门,窰门。
6、泪湿:一作“泪满”。