译文
金陵风光美丽如画,秋色明净(jing)清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了(liao)。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
在这寂寞(mo)的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
有海上景象图案的幛(zhang)子裂开,因缝补而变得七弯八折。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤(xian)士避世隐居不出?
注释
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
⑵池边:一作“池中”。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。