译文
历代的帝王(wang)一去不(bu)复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四(si)周的青山,仍然和当年的景物相同。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣(ming)叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝(chao)的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
10、济:救助,帮助。
[20]起:启发,振足。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
11.魅:鬼
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。