译文
清(qing)晨去(qu)游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
众人徒劳地议论纷纷,怎知(zhi)道(dao)她看中的到底是什么样的人?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图(tu)》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
魂啊不要去西方!
要学勾践立下十年亡吴的大计,
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
江流波涛九道如雪山奔淌。
为何(he)贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
43.神明:精神智慧。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
27.兴:起,兴盛。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。