译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高(gao)卧于秋日的霜露之中。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
你不知道吴中的张翰是个旷达(da)之人,因见秋风起而想起江东故都。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以(yi)了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
雁(yan)群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我曾经一天到晚地冥思(si)苦想,(却)比不上(shang)片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
野(ye)鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
决心把满族统治者赶出山海关。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
注释
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
⑤朝天:指朝见天子。
吹取:吹得。
⒁消黯:黯然销魂。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
[4]暨:至