译文
诸葛亮在南阳之时(shi),亲自躬耕于陇亩之中。
纵横六(liu)国扬清风,英名声望赫赫。
怎能忍心西望,那遥远的(de)征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻(ma)地里,不用扶持也能挺立住,白沙(sha)混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
日照城隅,群乌飞翔;
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
沦惑:沉沦迷惑。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
11.具晓:完全明白,具,都。
⑷宾客:一作“门户”。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
清:清澈。
17.适:到……去。