译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
这里是古战(zhan)场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
剑泉深得无(wu)法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等(deng)山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客(ke)饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北(bei)为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老(lao)夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
注释
羲和:传说中为日神驾车的人。
④说(yuè悦):同“悦”。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
早是:此前。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
[6]穆清:指天。