译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓(xing)崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹(yi)。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血(xue)呢!
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到(dao)口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪(fei)帮(bang)。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
飘荡放(fang)浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
注释
(5)素:向来。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
18.其:它的。
关山:泛指关隘和山川。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。