译文
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在(zai)(zai)中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座(zuo)山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到(dao)雨过天晴、重见青天的时候。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。