译文
岁月(yue)蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉(zui)倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关(guan)系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
仰看房梁,燕雀为患;
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤(teng)。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
戏谑放荡看视万古(gu)贤人,以为那不过是儿童(tong)闹剧。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍(ren)饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹(chui),如刀割一般,实在令人难以忍受。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
注释
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
眄(miǎn):顾盼。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。