译文
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备(bei)。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
若此刻暂能(neng)停雨见晴天,这就已(yi)是我无上的祈求。
东方不可以寄居停顿。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依(yi)然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震(zhen)怒(nu),战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我只管得到醉中(zhong)的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春(chun)光明媚,春花似锦。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
注释
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
90.计久长:打算得长远。
255、周流:周游。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
75. 罢(pí):通“疲”。
18.款:款式,规格。