译文
我还存有(you)过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
万里奔流(liu)的长(chang)江,像(xiang)一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上(shang)了青色的颜料,那是淮地(di)的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
93.抗行:高尚的德行。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
(3)道:途径。
17.澨(shì):水边。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。