译文
眼前的(de)(de)穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里(li)程,也只能叫我潸然出涕。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
池塘边香草芬芳,一(yi)片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要(yao)津。
离别山川(chuan)湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
怅然归去经过横塘堤天已拂(fu)晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
它虽(sui)有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
③风物:风俗。
(6)纤尘:微细的灰尘。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
⑨和:允诺。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。