译文
大家坐在这里如(ru)同楚囚一样悲怨,谁真正为国(guo)家的命运着想。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很(hen)快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
待我尽节报效明主之后(hou),我要与君一起隐居南山,同卧白云。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
楚南一带春天的征候来得早,
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
我已经栽培(pei)了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因(yin)为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
淫:多。
⑫长是,经常是。
颠:顶。
260、佻(tiāo):轻浮。