译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的(de)歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽(jin)。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
飞(fei)腾喧啸无忌,其势似不可挡。
只要我的情感(gan)(gan)坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判(pan)定今生,更是看了好几次,小住为(wei)最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿(shou)万年。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
注释
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
⑷桓桓:威武的样子。
露井:没有覆盖的井。
[15]业:业已、已经。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。