译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
身在异乡的(de)客人刚(gang)一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
哪怕下得(de)街道成了五大湖、
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟(se)幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北(bei)斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾(bin)客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
注释
⑷共:作“向”。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。