译文
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
百姓那辛勤劳作啊,噫(yi)!
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高(gao)的一层城楼。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也(ye)快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生(sheng),(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展(zhan),屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
怪:对......感到奇怪。
2.延:请,邀请
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
7、盈:超过。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。