首页 古诗词 临江仙·饮散离亭西去

临江仙·饮散离亭西去

先秦 / 蒋廷锡

"庭户萧条燕雀喧,日高窗下枕书眠。只闻留客教沽酒,
此行若遇支机石,又被君平验海槎。"
厚德未闻闻厚色,不亡家国幸亡身。"
九级燕金满尊酒,却愁随诏谒承华。"
中年涉事熟,欲学唾面娄。逡巡避少年,赴秽不敢酬。
草堂应写颍阳书。亦知得意须乘鹤,未必忘机便钓鱼。
仙桂那容鸟寄枝。纤草不销春气力,微尘还助岳形仪。
才有异恩颁稷契,已将优礼及邹枚。清商适向梨园降,
"献捷灵州倅,归时宠拜新。论边多称旨,许国誓亡身。
愁将玉笛传遗恨,苦被芳风透绮寮。"
知尔苦心功业就,早携长策出山来。"
八尺家僮三尺箠,何知高祖要苍生。"
终撑舴艋称渔叟,赊买湖心一崦山。"
却装新卷谒清贤。窗回旅梦城头角,柳结乡愁雨后蝉。


临江仙·饮散离亭西去拼音解释:

.ting hu xiao tiao yan que xuan .ri gao chuang xia zhen shu mian .zhi wen liu ke jiao gu jiu .
ci xing ruo yu zhi ji shi .you bei jun ping yan hai cha ..
hou de wei wen wen hou se .bu wang jia guo xing wang shen ..
jiu ji yan jin man zun jiu .que chou sui zhao ye cheng hua ..
zhong nian she shi shu .yu xue tuo mian lou .qun xun bi shao nian .fu hui bu gan chou .
cao tang ying xie ying yang shu .yi zhi de yi xu cheng he .wei bi wang ji bian diao yu .
xian gui na rong niao ji zhi .xian cao bu xiao chun qi li .wei chen huan zhu yue xing yi .
cai you yi en ban ji qi .yi jiang you li ji zou mei .qing shang shi xiang li yuan jiang .
.xian jie ling zhou cui .gui shi chong bai xin .lun bian duo cheng zhi .xu guo shi wang shen .
chou jiang yu di chuan yi hen .ku bei fang feng tou qi liao ..
zhi er ku xin gong ye jiu .zao xie chang ce chu shan lai ..
ba chi jia tong san chi chui .he zhi gao zu yao cang sheng ..
zhong cheng ze meng cheng yu sou .she mai hu xin yi yan shan ..
que zhuang xin juan ye qing xian .chuang hui lv meng cheng tou jiao .liu jie xiang chou yu hou chan .

译文及注释

译文
  司马错说:“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用(yong)秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认(ren)为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
临死还要搀着手,生(sheng)的伟大死荣光!
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
  “元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正(zheng)月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
  多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
  《周礼》上说:“调人,是负责调解众人怨仇的。凡是杀人而又合乎礼义的,就不准被杀者的亲属报仇,如要报仇,则处死刑。有反过来再杀死对方的,全国的人就都要把他当作仇人。”这样,又怎么会发生因为爱自己的亲人而互相仇杀的情况呢?《春秋公羊传》说:“父亲无辜被杀,儿子报仇是可以的。父亲犯法被杀,儿子报仇,这就是互相仇杀的做法,这样的报复行为是不能根除彼此仇杀不止的祸害的。”现在如果用这个标(biao)准来判断赵师韫杀死徐元庆的父亲和徐元庆杀死赵师韫,就合乎礼制了。而且,不忘父仇,这是孝的表现;不怕死,这是义的表现。徐元庆能不越出礼的范围,克尽孝道,为义而死,这一定是个明晓事理、懂得圣贤之道的人啊。明晓事理、懂得圣贤之道的人,难道会把王法当作仇敌吗?但上奏议的人反而认为应当处以死刑,这种滥用刑法,败坏礼制的建议,不能作为法律制度,是很清楚明白的。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
  挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。

注释
29.屏风画:屏风上的绘画。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
为:给,替。
  晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
3.青取之于蓝:靛青,从蓝草中取得。青,靛青,一种染料。蓝,蓼蓝。蓼(liǎo)蓝:一年生草本植物,茎红紫色,叶子长椭圆形,干时暗蓝色。花淡红色,穗状花序,结瘦果,黑褐色。叶子含蓝汁,可以做蓝色染料。于:从

赏析

  “《从军行》卢思道 古诗,军行万里出龙庭”可说是全诗的总结,龙庭是匈奴祭祀的地方,“出龙庭”在诗中指出征之远。“单于渭桥今已拜,将军何处觅功名。“意思是说匈奴已投降了,将军再到哪里去建功立业呢?言外之意是:边塞的将士总该回来了吧!
  诗人用古代造就的宝剑比喻当时沦没的人才,贴切而易晓。从托物言志看,诗的开头借干将铸剑故事以喻自己素质优秀,陶冶不凡;其次赞美宝剑的形制和品格,以自显其一表人材,风华并茂;再次称道宝剑在太平年代虽乏用武之地,也曾为君子佩用,助英雄行侠,以显示自己操守端正,行为侠义;最后用宝剑沦落的故事,以自信终究不会埋没,吐露不平。作者这番夫子自道,理直气壮地表明着:人才早已造就,存在,起过作用,可惜被埋没了,必须正视这一现实,应当珍惜、辨识、发现人才,把埋没的人才挖掘出来。这就是它的主题思想,也是它的社会意义。在封建社会,面对至高至尊的皇帝,敢于写出这样寓意显豁、思想尖锐、态度严正的诗歌,其见识、胆略、豪气是可贵可敬的。对压抑于下层的士子有激发感奋的作用。这首诗的意义和影响由此,成功也由此。
  这首诗中的议论原本是借古讽今(feng jin),为现实感受而发。林黛玉讥刺汉元帝大权旁落,听命于画工,表现了她自己不肯听人摆布的独立性格。
  歌题目的中心语“望月”,是叙述也是行为,其修饰语时间“八月十五日夜”和地点“湓亭”,它限定了望月的特定环境时,还突出“望”的动作,又强化“望”之月的圆盘貌。显然是这个“望”月引发了诗人情怀。
  “幺篇”曲词怨张生“轻别离”“情薄”,甚至不希望他进(jin)京赶考。“满庭芳”曲词怨母亲“供食太急”,在本已很短暂的饯行宴上居然还不肯回避,弄得莺莺和张生不能温存话别,只能“暗送秋波”。“朝天子”曲词中莺莺痛斥世人追逐名利的心态,充分表现了她珍视爱情、鄙视功名利禄的思想。极目是黄叶纷飞,眼前老夫人面沉似水。西风瑟瑟之中一片沉寂。“将来的酒共食,尝着似土和泥”,“煖溶溶玉醅,白泠泠似水,多半是相思泪”,这恰恰是莺莺怨极产生的幻觉。
  《塞下曲》为汉乐府旧题,属《横吹曲辞》,内容多写边塞征战景象。卢纶《《和张仆射塞下曲六首》卢纶 古诗》全系五绝,虽然受和诗的限制,但他却善于运用这种诗体。这种诗体本不必须遵用诗律,五七言皆可,但卢纶凭他出色的文才,以六首精巧的五绝组成了这部如画的佳作。这六首诗分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等等军营生活,语多赞美之意。
  前两句写“游子春衫”,游子长年在外,对气候冷暖的变化最易感知。此时游子脱去冬衣而换上单薄的“春衫”,这个视觉形象反映出气候的温煦,又给人一种舒服、轻松的美感。一个“试”字写出游子的心理状态,寓有因气温不稳定而尝试之意,也为后面的“又作东风十日寒”埋下伏笔。次写“桃花”和“野梅”。桃花于仲春开放,但此时已“飞尽”;梅花于初春开放,夏初结梅子,此时则“野梅酸”,二物皆足以显示江南三四月的特征。写桃花,仍从视觉角度,不仅“桃花”二字有色彩感,“尽”前冠以“飞”,又显示了动态美。写梅则从味觉角度,一个“酸”字,足使口舌生津。这两句写气侯乍暖,点出春夏之交的季节。
  尾联回忆今晨离席应差时的情景和感慨。昨夕的欢宴彻夜到晓,楼内笙歌未歇,楼外鼓声已响,诗人自叹像随风飘转的蓬草,身不由己,不得不去秘书省应差,开始了又一天寂寞无聊的校书生涯,而与席上的意中人则后会难期了。岂独相思苦,长叹业未成。恋情阻隔的怅惘与身世沉沦的感叹交汇于诗人胸中,使此诗的内涵和意蕴得到了扩大和深化,在绮丽流动的风格中有着沉郁悲慨的自伤意味。
  最后二句,诗人真诚地和“月”、“影”相约:“永结无情游,相期邈云汉。”然而“月”和“影”毕竟还是无情之物,把无情之物,结为交游,主要还是在于诗人自己的有情,“永结无情游”句中的“无情”是破,“永结”和“游”是立,又破又立,构成了最后的结论。
  李贺的“鬼”诗,总共只有十来首,不到他全部作品的二十分之一。李贺通过写“鬼”来写人,写现实生活中人的感情。这些“鬼”,“虽为异类,情亦犹人”,绝不是那些让人谈而色变的恶物。《《苏小小墓》李贺 古诗》是其中有代表性的一篇。
  这篇文章可分为两部分。第一部分是正文。第二部分是赞语。
  作者勖勉后生马君则,语重心长,寓理于事,其事一为己事,一为人事。叙己事,娓娓动听;述人事,头头是道。以己事与人事相比照,其理煜然。人事即为太学生事,马生系太(xi tai)学生中之一员。但又不同于一般的太学生,是个“用心於学甚劳”的“善学者”,因而具有劝勉的基础,否则也不必如此谆谆告诫。这篇劝学篇,因为作者现身说法和严密对比,事繁而不芜。语简而意昭,不愧是宋濂的力作之一,也是明文中的佼佼者。
  其二,韩愈为了实现唐王朝的统一,很希望朝廷能够招揽人才,但在这一点上朝廷使他大失所望。所以他在许多诗文中,都替自己与他人抒发过怀才不遇的感慨。他有一篇《嗟哉董生行》的诗,也是为董邵南写的,诗中小序有这样的语句:“县人董生邵南隐居行义于其中,刺史不能荐,天子不闻名声,爵禄不及门。”全诗在赞扬董生“隐居行义”的同时,也对“刺史不能荐”表示遗憾。这位董生隐居了一段时间,大约不安于“天子不闻名声,爵禄不及门”的现状,终于主动出山了,选择了去河北投靠藩镇。对于董生的“郁郁不得志”,韩愈自然是抱有一定的同情的。
  诗凡三换韵,作者抒情言志也随着韵脚的变换而逐渐推进、深化。前六句,从太阳的东升西落说起,古代神话讲,羲和每日赶了六条龙载上太阳神在天空中从东到西行驶。然而李白却认为,太阳每天从东升起,“历天”而西落,这是其本身的规律而不是什么“神”在指挥、操纵。否则,“六龙安在?”意谓:六条龙又停留在什么地方呢?这是反问句式,实际上否认了六龙存在的可能性,当然,羲和驱日也就荒诞不可信了。太阳运行,终古不息,人非元气,是不能够与之同升共落的。“徘徊”两字用得极妙,太阳东升西落,犹如人之徘徊,多么形象生动。在这一段中,诗人一连用了“似”、“安在”、“安得”这些不肯定、不确认的语词,并且连用了两个问句,这是有意提出问题,借以引起读者的深省。诗人故意不作正面的阐述而以反诘的方式提问,又使语气变得更加肯定有力。
  最值得赞赏的是末句。恨也好,愁也好,怨也好,都是无形的,既看不见,也摸不着,没有点创造性思维,是难以形容的。前人曾把愁、怨、恨“物化”,说它可以量——“谁知一寸心,乃有万斛愁”,可以抛——“故已抛愁与后人”,可以剪——“剪不断,理还乱,是离愁”,可以割——“美酒如刀割断愁”…郑文宝用“载”是一个创新,他把愁恨搬上了船,后来李清照反过来说,这船“载不动许多愁”,王实甫又把它搬上了车,“量这些大小车儿如何载得起”,笔者也曾把它搬上飞机,“波音纵愿驮奴怨,载向云霄当坠”。这一个看似简单的“载”字,不知为后人的创作提供了多少空间!
  “弃绝蓬室居,塌然摧肺肝。”到狠下心真要和老妻诀别离去的时候,老翁突然觉得五脏六腑内有如崩裂似的苦痛。这不是寻常的离别,而是要离开生于斯、长于斯、老于斯的家乡。长期患难与共、冷暖相关的亲人,转瞬间就要见不到了,此情此景,老翁难以承受。感情的闸门再也控制不住,泪水汇聚成人间的深悲巨痛。这一结尾,情思大跌,却蕴蓄着丰厚深长的意境:独行老翁的前途将会怎样,被扔(bei reng)下的孤苦伶仃的老妻将否陷入绝境,仓皇莫测的战局将怎样发展变化,这一切都将留给读者去体会、想象和思索。
  前两句为送别之景。南浦,泛指送别友人的河边。一川;是为一片,遍地。朱塔;红色的宝塔。这两句可以这样理解;春天来了,南浦平披上了绿装,大地焕然一新。只有石桥、朱塔,不管春夏秋冬,还是老样子。两依然,朋友乘春光而去,以后只有石桥、朱塔与诗人为伴。想到这诗人黯然神伤。

创作背景

  此诗前人或认为是唐玄宗天宝四载(745年)李白居东鲁时的作品,或认为是开元(唐玄宗年号,713—741年)间李白居安陆时所作。

  

蒋廷锡( 先秦 )

收录诗词 (3239)
简 介

蒋廷锡 蒋廷锡(1669年—1732年),字酉君、杨孙,号南沙、西谷,又号青桐居士。清朝前期政治人物、画家。汉族,江苏常熟人。康熙四十二年(1703年)进士,雍正年间曾任礼部侍郎、户部尚书、文华殿大学士、太子太傅等职,是清朝重要的宫廷画家之一。雍正六年(1728年)拜文华殿大学士,仍兼理户部事。次年加太子太傅。雍正十年(1732年)卒于任内。谥文肃。

幽居冬暮 / 徐俯

"荆楚南来又北归,分明舌在不应违。
声声犹得到君耳,不见千秋一甑尘。"
石门无锁路还迷。湖头鲤去轰雷在,树杪猿啼落日低。
"社后重阳近,云天澹薄间。目随棋客静,心共睡僧闲。
玉山重叠冻相连。松装粉穗临窗亚,水结冰锥簇熘悬。
"极顶云兼冻,孤城露洗初。共辞嵩少雪,久绝贝多书。
"珠明玉润尽惊人,不称寒门不称贫。
"莫恨东墙下,频伤命不通。苦心如有感,他日自推公。


周亚夫军细柳 / 广州部人

时或拟作乐,则为之移日,故曹松诗云云)
受降城必破,回落陇头移。蕃道北海北,谋生今始知。
剑淬号猿岸,弓悬宿鹤枝。江灯混星斗,山木乱枪旗。
不负荆州六尺孤。绿水有鱼贤已得,青桑如盖瑞先符。
更无亲族在朝中。其来虽愧源流浅,所得须怜雅颂同。
潮去潮来老却人。两岸雨收莺语柳,一楼风满角吹春。
"妙理难观旨甚深,欲知无欲是无心。
暮烟传戍起,寒日隔沙垂。若是长安去,何难定后期。"


春雪 / 蒋概

他日因书问衰飒,东溪须访子陵台。"
"门掩松萝一径深,偶携藜杖出前林。
"谢家山水属君家,曾共持钩掷岁华。竹里竹鸡眠藓石,
惟有前峰明月在,夜深犹过半江来。"
征赋岂辞苦,但愿时官贤。时官苟贪浊,田舍生忧煎。"
"春候侵残腊,江芜绿已齐。风高莺啭涩,雨密雁飞低。
寒夜归村月照溪。炉为窗明僧偶坐,松因雪折鸟惊啼。
花中堪作牡丹兄。高轩日午争浓艳,小径风移旋落英。


卜算子 / 李潜真

"春泪烂罗绮,泣声抽恨多。莫滴芙蓉池,愁伤连蒂荷。
不寐清人眼,移栖湿鹤毛。露华台上别,吟望十年劳。"
"耕牛吃尽大田荒,二两黄金籴斗粮。
平生为客老,胜境失云栖。纵有重游日,烟霞会恐迷。"
"云鸿宿处江村冷,独狖啼时海国阴。
"楚岸花晴塞柳衰,年年南北去来期。江城日暮见飞处,
田文不厌无能客,三窟全身果有凭。"
火色樱桃摘得初,仙宫只有世间无。


玉楼春·今年花事垂垂过 / 梁有谦

汉仪一化南人后,牧马无因更夜闻。"
"人许风流自负才,偷桃三度到瑶台。
角怨城遥晚照黄。红袖拥门持烛炬,解劳今夜宴华堂。"
"庭前芳草绿于袍,堂上诗人欲二毛。
何事龙韬献捷稀。旅梦远依湘水阔,离魂空伴越禽飞。
因把剪刀嫌道冷,泥人呵了弄人髯。"
"树色川光入暮秋,使车西发不胜愁。璧连标格惊分散,
"轻风滴砾动帘钩,宿酒犹酣懒卸头。但觉夜深花有露,


九日酬诸子 / 鲍瑞骏

"觉病当宜早问师,病深难疗恨难追。
锡镜当胸挂,银珠对耳悬。头依苍鹘裹,袖学柘枝揎。
曲岸藏翘鹭,垂杨拂跃鳞。徒怜汀草色,未是醉眠人。"
"夏窗七叶连阴暗。(《游城南记》:杜佑有别墅,
正是两宫裁化日,百金双璧拜虞卿。"
茶铛影里煮孤灯。刑曹树荫千年井,华岳楼开万仞冰。
何如掬取天池水,洒向人间救旱苗。"
山前空有无情水,犹绕当时碧树村。"


从军行·吹角动行人 / 赵仲修

骚雅近来颓丧甚,送君傍觉有光辉。"
杏园终待隔年开。自从玉帐论兵后,不许金门谏猎来。
"今年春已到京华,天与吾曹雪怨嗟。甲乙中时公道复,
千寻练写长年在,六出花开夏日消。急恐划分青嶂骨,
"纨扇相欹绿,香囊独立红。浸淫因重露,狂暴是秋风。
"孤军前度战,一败一成功。卷旆早归国,卧尸犹臂弓。
"不用牵心恨画工,帝家无策及边戎。
摘珠何必到龙宫。谏垣虚位期飞步,翰苑含毫待纪公。


虞美人·楚腰蛴领团香玉 / 杨彝珍

"空知勇锐不知兵,困兽孤军未可轻。
谁道恃才轻绛灌,却将惆怅吊湘川。"
色静云归早,光寒鹤睡迟。相看吟未足,皎皎下疏篱。"
却恐武皇还望祀,软轮征入问玄虚。"
青虫也学庄周梦,化作南园蛱蝶飞。"
雪梅含笑绽香唇。渐因闲暇思量酒,必怨颠狂泥摸人。
到参禅后知无事,看引秋泉灌藕花。"
"行李一枝藤,云边晓扣冰。丹经如不谬,白发亦何能。


西江月·世事短如春梦 / 赵铈

行绾秾云立暗轩,我来犹爱不成冤。
为话门人吟太苦,风摧兰秀一枝残。"
"纷纷从此见花残,转觉长绳系日难。
几时吹落叶浮红。香啼蓼穗娟娟露,干动莲茎淅淅风。
上言二年隔烟水,下有数幅真琼瑰。行吟坐读口不倦,
荷密连池绿,柿繁和叶红。主人贪贵达,清境属邻翁。"
冒雨投前驿,侵星过断桥。何堪穆陵路,霜叶更潇潇。"
"一生风月供惆怅,到处烟花恨别离。


秦西巴纵麑 / 朽木居士

青桂任霜霰,尺璧无瑕疵。回尘却惆怅,归阙难迟迟。"
睡怯交加梦,闲倾潋滟觞。后庭人不到,斜月上松篁。"
无情几恨黄昏月,才到如钩便堕云。"
嫦娥婺女曾相送,留下鸦黄作蕊尘。"
今朝称职并同年。各怀器业宁推让,俱上青霄肯后先。
"孤拙竟何营,徒希折桂名。始终谁肯荐,得失自难明。
蠲疾寒甘露,藏珍起瑞烟。画工飞梦寐,诗客寄林泉。
无限喧阗留不得,月华西下露华凝。"