译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车(che)轮断。
刚抽出的花芽如玉簪,
不由想(xiang)起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人(ren)丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今(jin)年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
日月星辰归位,秦王造福一方。
神游依稀荆门现,云烟(yan)缭绕恍若真。
注释
2.元丰二年:即公元1079年。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。
士:将士。