译文
一群鹿儿(er)呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想(xiang)再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊(a),情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断(duan),请归来看看明镜前我的容颜!
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
您一向小(xiao)心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
赏罚适当一一分清。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
注释
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。